I don't think it has been discussed but there are two reasons for changing the angle:
1) the original Kalashnikov design came out long before optical sights were common. Iron sights sit closer to the barrel.
2) the straight-back stock design greatly reduces muzzle flip
If I am wrong, somebody will soon correct me.