Results 1 to 10 of 10

Thread: Initiation aux armes à feu et au tir pour femmes (iaftf) !!!avril!!!!

  1. #1
    Contributing Dealer CRAFM's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Location
    Montreal, Quebec
    Posts
    1,189

    Initiation aux armes à feu et au tir pour femmes (iaftf) !!!avril!!!!

    Le Club de Tir de Montréal est fier d’offrir aux femmes la chance d’en apprendre davantage au sujet des armes à feu, dans le but d’éliminer leurs craintes et pour les encourager à pratiquer ce sport dans un environnement sécuritaire et contrôlé.
    VOUS ÊTES CURIEUSE ET VOUS VOUS INTÉRESSEZ AUX ARMES À FEU ?
    VOUS AIMERIEZ VIVRE L'EXPÉRIENCE DE TIRER AVEC UNE ARME À FEU ?
    FAITES PARTIE DU GROUPE DE HUIT (8) FEMMES QUI PASSERONT DEUX HEURES ENSEMBLE POUR EN APPRENDRE DAVANTAGE AU SUJET DES ARMES À FEU :
    1. SÉANCE THÉORIQUE D'UNE HEURE.
    2. SÉANCE PRATIQUE D'UNE HEURE.

    INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT AU CLUB DE TIR !
    DATE : DIMANCHE, LE 15 AVRIL 2012
    HEURE : DE 13:00 À 15:30
    ENDROIT : CRAFM / CTM
    DATE LIMITE D'INSCRIPTION : VENDREDI, LE 13 AVRIL 2012
    YOU CAN NOW ORDER ONLINE ON OUR NEW WEBSITE !

    http://www.crafm.com

    Or call us to place your order over the phone : 1-877-635-4867


    Centre Récréatif d'Armes à Feu de Montréal (CRAFM)
    Montreal Firearms Recreational Center
    Club de Tir de Montréal (CTM)

  2. #2
    CGN frequent flyer
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    St-Jean, Qc
    Posts
    1,771

    Deux femmes intéressées ici...

    Bonjour! Ma copine et une amie seraient intéressées. Quel sont les coûts??

    Merci!

  3. #3
    Member
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Ottawa
    Posts
    34
    could not understand a word, can we have english version along with french too. thanks.
    Member: CSSA, OFAH, IDPA, NFA, KRRC, NCRRA

  4. #4
    CGN frequent flyer
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    St-Jean, Qc
    Posts
    1,771
    That's a firearm innitiation afternoon for the ladies at their range on the 15th of april...

  5. #5
    CGN Regular CDNbear's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Brantford Ontario
    Posts
    172
    Formidable!! ... wequar,... lmao from Ottawa and you don’t parley ;P
    Happiness is a warm gun ...bang, bang, shoot, shoot...

  6. #6
    CGN Ultra frequent flyer ojo de aguila's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Southern Alberta, COQ
    Posts
    2,514
    That's odd, they have English on the website.

  7. #7
    Newbie Lizie's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Location
    Lachine, Qc
    Posts
    5

    Ladies course - Cours pour les femmes

    Quote Originally Posted by Shrapnel View Post
    Bonjour! Ma copine et une amie seraient intéressées. Quel sont les coûts??

    Merci!

    Le cours coûte 75$ - It costs 75$ - Je donne la partie en français et Tara donne la partie en anglais. I provide the French part and Tara provides the English part.
    Last edited by Lizie; 03-16-2012 at 12:10 PM.

  8. #8
    CGN Regular Canadiankid's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Posts
    787
    You know, I don't speak a word of french, but so many french words are just a really odd spelling of english words, I could understand the whole paragraph. edit: Before I get flamed by the french speaking community, english words are actually a really odd spelling of french words.

  9. #9
    BANNED
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Manitoba
    Posts
    1,301
    Quote Originally Posted by wequar View Post
    could not understand a word, can we have english version along with french too. thanks.
    I say let them be, they don't ask for french translations of everything on this site

  10. #10
    CGN frequent flyer
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    St-Jean, Qc
    Posts
    1,771
    J'ai peut etre une troisième personne intéressėe! Quelles seront les armes utilisées? Comment s'inscrire et doit-on payer d'avance?

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •