A guy had some restricteds locked in one of those lockboxes in the back of a pickup, inside a locked case inside the locked lockbox and they got stolen and he got charged.
Can't leave restricteds in a car overnight, that becomes "storage" instead of "transport" so storage rules.