Sign the Official Petition to scrap Bill C-71 / Signez cette pétition officielle!

PETITION TO THE HOUSE OF COMMONS
Whereas:
Bill C-71, An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms, does nothing to tackle firearms violence, but rather adds further red-tape on law abiding firearms owners;
1)This legislation brings back the useless and ineffective long-gun registry; and

2)This legislation does not provide the resources to frontline police forces to tackle the true source of firearms violence : gangs and organized criminal enterprises.

We, the undersigned, Residents of Canada, call upon the House of Commons to scrap Bill C-71, An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms, and to instead devote greater resources to policing in Canada.

Sponsor
Rachael Harder
Lethbridge
Conservative
Alberta

Click to expand...

PÉTITION À LA CHAMBRE DES COMMUNES
Attendu que :
Le projet de loi C-71, Loi modifiant certaines lois et un règlement relatifs aux armes à feu, n’aura aucun effet sur la violence par arme à feu, mais qu’il imposera de nouvelles tracasseries administratives aux propriétaires d’armes à feu respectueux des lois;

1)Ce projet de loi rétablit l’inutile et inefficace registre des armes d’épaule;

2)Ce projet de loi ne procure pas aux forces de police de première ligne les ressources nécessaires pour s’attaquer à la véritable source de la violence par arme à feu : les gangs de rue et le crime organisé.

Nous soussignés, résidents du Canada, prions la Chambre des communes de laisser tomber le projet de loi C-71, Loi modifiant certaines lois et un règlement relatifs aux armes à feu, et de consacrer plutôt des ressources accrues aux forces de police au Canada.

Click to expand...