Sound legit, and if it was me, I would push for a full refund and return of the rifle. Especially after the confirmation from Savage.
If you ask me, it's the seller's fault, not Savage
I am not a dealer or seller and know Savage boxes are not generic
The seller tried to get rid of their demo gun, that's how I see it