This subject has been beaten to death several times on this site and others.
I suspect the OP is using IVI brass, left behind at his range by police, after their practice sessions??
IVI brass does tend to be a bit thicker and weigh more than most commercial brass.
This is what I did.
First I clean the brass cases to my normal standard, which doesn't include polishing, but does include washing in a good detergent, like Lemshine and water.
Let the cases dry, lube and deprime.
Then, chuck up a countersink bit, either in a drill press or hand drill and decrimp the edges of the primer pockets and the inner edges of case mouth. Usually the case mouths have had some sort of crimp on them as well and I have a reverse angle bit, I purchased from Amazon, to clean up the outside of the case mouths.
After this is done, I prime a few cases and weigh them empty, then record this on the side with a felt pen, record the weights with the top of the miniscus just even with case mouth and record the weight on the side with a felt pen.
Total up all the empty weights and compute an average, then all of the full weights and do the same.
This will give you the average of the water capacities and you can calculate how much difference there will be in your powder charge between the commercial cases and the milspec cases.
I usually do ten cases.
Then, I weigh ten commercial cases in the same manner and compare their water capacities.
The commercial cases will usually hold more water than the milspec cases.
Divide the weight of the water in the milspec cases by the weight of the water in the commercial cases multiply your normal load for the commercial cases. The result will usually give you a load that is very close to duplicating the performance of the commercial load in a milspec case.
One thing, if you intend to trim your cases to uniform lengths, do so before weighing them.