The rounds are identical and shoot pretty well the same. The HP is lighter by 4gr because of the hollowpoint.
If you need em for varmint control the 36grHP offers good expansion vs the 40grRN, but really its shooters preference.
And I was wrong at first, Cabelas.ca is currently only listing the 36grHP no 40gr.