The short answer is you can use either, so long as you work your loads up from the starting load and recognize that your top end may well be lower than the max powder charge when using rifle primers.
Unless you are using heavy bullets and very slow powders, you will be perfectly fine with standard pistol primers. If you are using the slower primers, you might want the magnum pistol, or rifle primers for proper ignition.