.
I found the following post on one of the Swiss Rifle Forums. It deals with a question of "Sporterizing" a Swiss K-31 but is applicable for all original Milsurps. A few of the words were changed to make it a bit more appropriate.
.
.
.
If the Good Lord had intended k31 stocks to be shorter, he would have caused them to be made shorter!
Read and be ashamed!
23. For the children of the house of Bubba, in their ungodliness and misery, looked down upon the issue stock, and, behold, it was abominable in their eyes and they were sore downhearted.
24. And so it was the the elders and the sons of the children of the house of Bubba cast about their number, asking, one to another, "How this be made better, and more passing good in our eyes, that we may be lightened of our grievous burden?"
25. And one came among them, secretly in the night, a stranger, but spoke in their tongue with pleasing words of honey, for he was Satan. And coming among them, he spake thus - "O elders and children of the house of Bubba, take into thy hands a saw, that ye may cut down the length of the issue stock, that it may be more pleasing in thine eyes, and thus a lesser burden upon thy back."
26. And, behold, the elders and children of the house of Bubba, yea even the sons of sons, and their daughters, took up the saw, verily a great saw, and they cut down the stock, that it might be more pleasing in their eyes, and a lesser burden to their backs. And they made an great fire of the wood thereof, and killed a fatted calf that they had slew before times, ere the stock had been shortened by their will. For though the stock be ungainly, and unpleasing in their eyes, the k31 was mighty accurate.
27. And behold, the Lord looked down upon the children of Bubba, and he wrathed a great oath, and was sore offended at their affrontery, that they chose to act in such a way, contrary to his design, and so saying, he spoke to them - "What do ye do to so offend me, and make an work so unwelcome to my sight? Yea, though it make the k31 look spiffy in thy sight, yet it is not so to mine, and I am sore offended by it."
28. And he caused their barrels to be bent, that they might not achieve their aim, and from that day forth, and forever, the elders and sons and daughters of the children of Bubba went hungry all the days of their lives.
Here endeth the lesson.
.
I found the following post on one of the Swiss Rifle Forums. It deals with a question of "Sporterizing" a Swiss K-31 but is applicable for all original Milsurps. A few of the words were changed to make it a bit more appropriate.
.
.
.
If the Good Lord had intended k31 stocks to be shorter, he would have caused them to be made shorter!
Read and be ashamed!
23. For the children of the house of Bubba, in their ungodliness and misery, looked down upon the issue stock, and, behold, it was abominable in their eyes and they were sore downhearted.
24. And so it was the the elders and the sons of the children of the house of Bubba cast about their number, asking, one to another, "How this be made better, and more passing good in our eyes, that we may be lightened of our grievous burden?"
25. And one came among them, secretly in the night, a stranger, but spoke in their tongue with pleasing words of honey, for he was Satan. And coming among them, he spake thus - "O elders and children of the house of Bubba, take into thy hands a saw, that ye may cut down the length of the issue stock, that it may be more pleasing in thine eyes, and thus a lesser burden upon thy back."
26. And, behold, the elders and children of the house of Bubba, yea even the sons of sons, and their daughters, took up the saw, verily a great saw, and they cut down the stock, that it might be more pleasing in their eyes, and a lesser burden to their backs. And they made an great fire of the wood thereof, and killed a fatted calf that they had slew before times, ere the stock had been shortened by their will. For though the stock be ungainly, and unpleasing in their eyes, the k31 was mighty accurate.
27. And behold, the Lord looked down upon the children of Bubba, and he wrathed a great oath, and was sore offended at their affrontery, that they chose to act in such a way, contrary to his design, and so saying, he spoke to them - "What do ye do to so offend me, and make an work so unwelcome to my sight? Yea, though it make the k31 look spiffy in thy sight, yet it is not so to mine, and I am sore offended by it."
28. And he caused their barrels to be bent, that they might not achieve their aim, and from that day forth, and forever, the elders and sons and daughters of the children of Bubba went hungry all the days of their lives.
Here endeth the lesson.
.
Last edited:




















































