Lee Valley sells black "rare earth" powder that mixes very nicely with epoxy. Mix it thoroughly first with the resin, then mix in the hardener. Do not spill any, as it's super fine and tough to clean up.
They used to sell powdered "earth pigments" at Lee Valley that were perfect for colouring epoxy. With a bit of practice, you could match any colour of wood.