Instructions papers found in a No 4 T case

[fredqc]

Hi,

found these 2 papers in the case of a no4 T i bought last year. Nothing extraordinary, but i never found one in a case before:

I love the 4th comment! Rifle and scope WILL never be separated... Too sad mine had and the scope is non matching...

 

[jtaylor]

Hi Fred. The printed label for scope adjustment is normally found glued on the inner lid of the telescope case if I remember correctly. The
typed equipment list of the No. 15 transit chest is normally glued onto the inner lid. The Lewis gun and Bren gun transit chests have similar
equipment lists. My old Lewis gun transit chest with gun, 2 mags, spare barrel, spade grip, and tools weighed about 60 lbs if memory serves me. What is unusual is that yours are loose (maybe replacement chest and scope can?). The equipment list for the LB sniper with Lyman Alaskan
calls the scope by the proper name - trade pattern. Special equipments as all these received good care in strong transit chests. JOHN

 

[maple_leaf_eh]

The paper looks too new for an original. But --- very interesting to see the remarks all the same.

 

[wheaty]

they are photocopies of the chest and can label.

 

[NavyShooter]

I got the originals with my transit chest.

Alas, someone had repainted the transit chest, and laminated the labels.

So...yeah.