If you're in medicine hat, you shouldn't have any troubles finding gophers to shoot. It's often as simple as driving down some back roads and knocking on doors.
Hell, me and a buddy did just that a little south of Calgary. Look, ask, and you're good. Bing a tent - and lodging can be easy to take care of too