Knights Armament makes picatinny rail in various lengths that attach directly to the Keymod. Check out One Shot Tactical as they carry KAC and do have stock.....no, I don't work for them ��
This is the safest way to accomplish this without damaging the keymod rail.