Don't forget about the 6500 line from Bushnell, in my opinion it is a clearer, more versatile scope than the Leopold and Zeiss in the same price range.
Seems every thread like this eventually turns in to a pi$$ing match over what is better, but the key word here is hunting, there is no scope on the market that is more versatile in the field than the 6500 line up. Bench shooting? couldn't tell ya, not my cup of tea.
Nobody can tell you what your eyes are going to see, you need to look through them for yourself, preferably in a place where you can set one down and move on to the next, outside if you can. I looked through almost every scope listed in this thread so far and chose the 6500 Elite to take in to the bush with me. The swav in the zoom level I wanted was simply not in my budget, it was an amazing scope though.
Your eyes, your decision, make it count.