Ranges closed / Salles de tir fermées
Bonjour / Good morning
Please note that both ranges will be closed from Feb. 29th to March 4th for backstop maintenance. Also we have a match this saturday, so they will also be close tomorrow and saturday.
S.v.p. prenez note que les deux salles de tir seront fermées du 29 février au 4 mars inclusivement pour l'entretien des murs "arrêt-balles". Aussi, nous avons un match ce samedi, donc les salles seront également fermées demain et samedi.
Thank you for your understanding. / Merci pour votre compréhension.
Bonjour / Good morning
Please note that both ranges will be closed from Feb. 29th to March 4th for backstop maintenance. Also we have a match this saturday, so they will also be close tomorrow and saturday.
S.v.p. prenez note que les deux salles de tir seront fermées du 29 février au 4 mars inclusivement pour l'entretien des murs "arrêt-balles". Aussi, nous avons un match ce samedi, donc les salles seront également fermées demain et samedi.
Thank you for your understanding. / Merci pour votre compréhension.
