I wouldn't say it persists on the internet completely since I didn't learn to reload from the internet, but learned to reload from experienced reloaders, and some books that were lended to me . Maybe it was never recreated in the lab, that doesn't mean under the perfect conditions it could not happen, I wouldn't say it would happen in 9mm but who knows.
the information might be old but that does not completely mean it's wrong.
but like everything I read and everything that's said on here, I will add it in to what I have already been told and/or have read and will change my comment to...
----It has been said that under loading a cartridge with gun powder may cause it to explode, but tests have been done in labs and it cannot be recreated but some still warn of the possible detonation and when shooters see a detonation they blame it on a double charge---
funny thing is some race gun shooters load there 9x19 with up to and over 8 grains of various powders, even compressing the powder in the cartridge, yet they dont see "double charges" yes, understand that they have fully supported barrels.
so i'm going to go back to my simple answer and that is "weak brass"