sound like a broken spring and no, those locking pieces should not be vertical. angles makes it lock better and solid.
matter of fact, this folding mechanism is the best i've experienced, better than the galil mechanism i once had.
the only thing i dont like about it is its fixed to the trunnion.