I’ve called Stoeger about this. They will sell you a bolt but will only sell it if their gunsmiths do the work. It’ll cost around 1000$. Probably easier to buy a base model T3 with the correct bolt face and go from there.
Waiting to see if the will ship up northOr just get the LRI one...