I stopped using water based lube for the same reason.
I now use Fluid Film which in not only a great rust preventer, it is also a great case lube.
I spray it on a micro fiber cloth and roll the cases on it. It works great and you don't have to worry about the dies.