While you are on the site, in your browser find and click "Add to Home Screen" A CGN beaver app icon will then be created to your phone that is directly link to the site.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Some years ago I used a Remington kwick clip conversion kit to add a removable box magazine to a Remington 264 Win mag rifle I was building. It was a simple remove and replace operation well within the capabilities of any tinkerer. Is that the system you are trying for, or do you want a more complex unit installed?