I'm still new to the world of reloading, but I think the answer is that yes they are both safe but they burn differently. One may generate pressure faster than another, or may require higher chamber pressure to fully burn, etc. Different compounds plus different physical characteristics (shape, density, etc) means they are different creatures entirely that just happen to do the same thing in the end 