Figger'd it owtt

kamlooky said:
Best yuh dun git yer arse howm there olecuss, fore'n they send ouwt the pawssie lewk'n fer yewzse.
Click to expand...

Good lord.

Curious, I ran this sentence through a online translate service. Unfortunately, all it answered with was:

"It appears to be English, but please re-check source and re-submit".

A word-by-word breakdown was offered:

yuh: nonstandard spelling of you, used in representing black English speech.
dun: of a dull grayish-brown color.
git: a version control system that is widely used for software development and other version control tasks.
yer: nonstandard spelling of here, used in representing dialectal speech
arse: Australian, British and Irish word for a person's rear end.
howm: a note-taking tool on Emacs
olecuss: an old rascal (or galoot) who is tough and/or bad-tempered.
fore'n: Located at or toward the front; forward.
ouwt: OUWT is a fun instant messenger that integrates all your favourite app and services on a single platform
pawssie: had to disable safe search to get this definition
ewk'n: (Scottish, dialect) to itch
fer: Fer is a red French wine grape variety that is grown primarily in South West France and is most notable for its role in the Appellation d'Origine Contrôlée
yewzse: (Yeeszus) is the sixth studio album by American hip hop artist Kanye West. It was released on June 18, 2013 by Def Jam Recordings

So...

Best your gray development here ends notably before this old galoot's forward thinking takes note of your (censored) that itches like French red wine when enjoyed with Kanye West.

Nope. I give up.
 
Dr.Islay said:
Good lord.

Curious, I ran this sentence through a online translate service. Unfortunately, all it answered with was:

"It appears to be English, but please re-check source and re-submit".

A word-by-word breakdown was offered:

yuh: nonstandard spelling of you, used in representing black English speech.
dun: of a dull grayish-brown color.
git: a version control system that is widely used for software development and other version control tasks.
yer: nonstandard spelling of here, used in representing dialectal speech
arse: Australian, British and Irish word for a person's rear end.
howm: a note-taking tool on Emacs
olecuss: an old rascal (or galoot) who is tough and/or bad-tempered.
fore'n: Located at or toward the front; forward.
ouwt: OUWT is a fun instant messenger that integrates all your favourite app and services on a single platform
pawssie: had to disable safe search to get this definition
ewk'n: (Scottish, dialect) to itch
fer: Fer is a red French wine grape variety that is grown primarily in South West France and is most notable for its role in the Appellation d'Origine Contrôlée
yewzse: (Yeeszus) is the sixth studio album by American hip hop artist Kanye West. It was released on June 18, 2013 by Def Jam Recordings

So...

Best your gray development here ends notably before this old galoot's forward thinking takes note of your (censored) that itches like French red wine when enjoyed with Kanye West.

Nope. I give up.
Click to expand...

http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-3369009/Kim-Kardashian-Kanye-West-revive-vineyard-20m-Hidden-Hills-property-make-wine.html
?????????????????
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top Bottom