The real question I would be asking is how much 9mm does the OP shoot? That would determine what is the right press to buy.
A single stage is never going to be worth the time for 9mm, when you can get 1000 rounds for $250-$275 it makes more sense to just buy it then try to reload it unless you're shooting a whole lot.
The only way 9mm is economical to reload (assuming you value your time at a reasonable rate, lets say $20 a hour) is if you have something that makes it worth it. A high end progressive press is one way to make it economically worth it, but you need to be buying your supplies in bulk. If you only shoot 200 rounds a month, just buy factory ammo and focus on reloading for the 3006.
With the 30-06, there is basically no way to NOT reload for it economically, IMO. Even with the cheapest dies and press, and the cheapest components you can buy, you'll come out ahead. Where rifle reloading really pays for itself is with decent bullets though. If you are using high end bullets, you can reload for as little as 30% of the cost of premium factory ammo with those same bullets, All while tuning the load to your specific rifle. Cheap components will get you even more ammo for the same money spent, but the relative savings are less (You'll pay $0.85c for cheap components, or $1.35 for the good stuff, while factory ammo costs $1.20ish for cheap stuff, and $3+ for the good stuff.