If you measure the barrel you might be able to find a slip on one from another rimfire rifle.
Or finding an adapter to allow to install a brake. By time you find those parts and the cost. Might as well, just sell your non threaded model and pick up one with a muzzle brake.