You do not want a tool that corrects runout, you want a sizing and seating method that prevents induced runout.
Meaning checking the neck of a resized case for neck runout and correcting any neck runout before seating a bullet. It also means checking bullet runout after seating and correcting any runout caused during seating.
Bottom line, you fix any runout problems during sizing and seating and not try to bend the case neck after the dies created the problem.
What you need is a runout gauge that spins the case on the case body and you can check both neck and bullet runout. And fix any problems "BEFORE" you have a loaded round, meaning is the sizing die causing the problem or the seating die.
I use the Redding neck thickness gauge below to check neck thickness variations and the "quality" of the brass. I have had Remington .223 cases with .009 neck thickness variations and cases like this are only good for blasting ammo in a AR15.
The average reloader does not need the most expensive gauges, you just need gauges to help you find out where the runout problem starts and fix the problem.
I have both runout gauges below and use the RCBS case mastering gauge far more for checking both neck and bullet runout and setting up my dies for minimum runout. The main issue with the Hornady runout gauge is you can not check case neck runout after sizing and can only check bullet runout on a loaded round.
I prefer Forster sizing and seating dies because they produce very concentric cases and loaded ammunition. And one of the biggest causes of bullet runout is if the dies expander is locked down off center and induces neck runout.
Below the Forster dies have a high mounted floating expander and the expander enters the case neck while it is held and centered in the neck of the die. Meaning the expander can not pull the case neck off center and induce neck runout.
Below the Forster seating die chamber holds the case and bullet in perfect alignment and prevent any bullet tipping during seating.
That being said even the cheaper Lee sizing dies have a locking collet that when tightened centers the expander and can make very concentric cases.