I have read that it is done often, but never tried myself. Partially depends what you have on hand?? Might want to do some cerrosafe cast and measuring - your rifle might accept .309 or even .311 bullets - those sizes still listed for Lee Precision push through sizers - I believe there are other company's similar products as well.
I do know from sizing cast bullets with hard alloys to expect a smidgeon of "spring back" - even though the die says .324" or whatever, the bullet might need several passes through to get down to that size and stay that way.
Bullet diameter not really "cast in stone" - Hornady 9 Manual shows bullets from .310" to .312" for the 303 British, and .3105" in between, but none at the .311 that would have thought to be "correct". So, there is probably some nominally "30 caliber" that would do fine with Hornady's .310" bullets, but some won't. So what someone else did or did not do, may or may not have much to do with what is possible or desired in your rifle.