I presume you bought this with out the barrel, If not just put the short barrel on and get a different gun if you want a long barrel.
Lots of guys would just trade you, I think the 12 in is a better gun, the 8.5 in is a nice closet gun, but nothing on them is interchangeable with a standard 870 .
The mag model is a bugger to carry as the balance point is the mag feed and you can't carry them like that. Fine with a strap.
As the tube has no internals, the easy way is find the remains of a rem, or nork tube, cut off at right length, machine a steel tube that fits in side both, clean inside of tubes, tin and solder together. I have never tried it, but I think trying to remove that tube will turn into a wreck, thou than you could fit a new tube to the frame then.
you just end up with a standard 870 knockoff.