I wouldn't bother to get a 'companion' for a 300WM. The 300 isn't exactly a 'boomer,' and I would just use it for everything. For hunting, I've come to the opinion that you should just get one gun, and use it a lot. 'get good.' Better to have a gun that you're comfortable shooting in any conditions than the 'perfect' gun that you haven't shot in a while and might be a tiny bit rusty with.
If I wanted to have two hunting guns, a 300 wouldn't be one of them. It's too big to be ideal for smaller big game, and too small to be ideal for the bigger of the big game. I'd get something like a 7mm08 or 6.5CM and a 375H&H or 416 Rem.