i bought this one from US desertwarriorproducts.com/Cheek-Rest-700.html
I commend your acknowledgement that a scoped M14 needs a cheek raiser. There are storage spaces in the buttstock. If you can, put a piece of aluminum or dense plastic rod in those holes before drilling the installation holes.
I also got one from desert warrior product's! Excellent Quality!!