neat SVT40 vid in Russian

[Dsiwy]

[youtube]j_P8DqvfuFY[/youtube]

 

[wbaad]

Very cool thanks for sharing

 

[yes man]

Good one !

 

[Andy]

A great candidate for closed captioning.

 

[mrbeil]

Time to bone up on my Russian a little, eh komrade?

 

[DILLIGAF]

I just drank a 5th of vodka and I still dont understand....

 

[Dsiwy]

I just drank a 5th of vodka and I still dont understand....

You need to do that while sitting outside in -45C weather in your underwear and wearing a fur hat

 

[boss351cleveland]

A great candidate for closed captioning.

There is english captions , you just have to turn them on hit the CC button on the youtube player and change it to english..

 

[NavyCuda]

You need to do that while sitting outside in -45C weather in your underwear and wearing a fur hat

Then Russian should be Canada's second language, not french!

 

[Dsiwy]

Then Russian should be Canada's second language, not french!

if the feds keep cutting the CF budget, maybe it will be

 

[squirreltron]

Thank you very much

 

[nick237]

I watched it entertaining lol speaking Russian would be handy

 

[tootall]

There is english captions , you just have to turn them on hit the CC button on the youtube player and change it to english..

Never knew that. Thanks!
Goofy translation, though...
At 3:26, it refers to Mauser as "go past the ears" ???

 

[Kevin M.]

Neat video, good find.

 

[boss351cleveland]

Never knew that. Thanks!
Goofy translation, though...
At 3:26, it refers to Mauser as "go past the ears" ???

Yea sometimes that YT translator is not bang on lol It seems to have a bit of trouble with Russian ..

 

[handofzeus]

I am having great likings of wideo!

 

[Andy]

There is english captions , you just have to turn them on hit the CC button on the youtube player and change it to english..

True, but I mean real closed captioning done manually, not the automated ingrish-like crap.