I'd suggest to the mods that we merge these two threads if possible.
I should note that there is one factor in most of these solutions might not work - in my experience quite a few antiques have firing pins that don't strike center on a primer. Usually low, but hey, sometimes even properly locked up they strike right or left. The solutions of checking primers for centered strikes is only effective if the hammer actually strikes center when the chamber is properly indexed. Just a side note to keep in mind.
I'd repeat to OP that he should take it in to get checked over. 1873's are easy to get antique paperwork for, so if his gunsmith is leery of it he can always provide that to show it's all above board.