I'm going to be the odd man out here and say that I really dislike these stocks, and the thumbhole version I like even less. At the very least, handle one if you can before ordering/buying...and see if you like it. The Boyd's laminate stocks are generally made very well, but are heavy for their size...and the BSEV model is not a well balanced gun if you ask me. (muzzle heavy) That may/may not matter to you but I'll never buy another Savage with a laminate stock. Were I shopping for a 17HMR, and had a Savage budget...I'd look at one of the new Savage B-series bolt guns and pick one of those instead. Varmint/heavy barrel if shooting from a rest or bipod...sporter weight if I thought I'd ever be shooting offhand. If you choose to stick with the 93 series...all good, but see if you can find one with a regular/mystery hard wood stock. Much lighter than the laminate, and a more traditional design.
Ultimately, your $/your choice...but my first HMR was the BTVS/thumbhole version...and I've never sold a gun so fast after trying it than I did that one. Accuracy was very good, trigger was very decent, but for a hunting rifle? No way.
17HMR is not a good coyote caliber, or even groundhog caliber based on my experience with it. (4 different HMRs) 22 WMR/22 mag was a far more effective caliber on groundhogs, I suspect the same is true on coyotes if you feel you're forced to use a rimfire on the property. You leave some accuracy at the gate, but out to 125 yards, it's definitely big-varmint-capable, and plenty accurate enough. Less fun to target shoot with than HMR...but a more effective varmint slayer. Period.
I'm on my second year using 17 Hornet for groundhogs and I'd bet that caliber would fit your needs perfectly, but, ammo is more $ and rifle options are limited. Mine is a CZ 527 Varmint, but they're not common. I don't find 17 Hornet to be much louder than 22WMR, but I find 22WMR seems louder than 17HMR. The HMR is like a 22WMR muffled a bit. lol