Remtac, the 1-9 twist will stabilize 140 grain bullets quite well. I have a 260 Rem with a 1-9 twist and it is very accurate. I also have a 6.5x55 with a 1-8 twist in a strong modern action that I load to 260 Rem velocities and then some with IMR7828SSC and in all honesty I can't see any discernible difference. The 6.5-06 on a Winchester action has a 1-10 twist and it will only stabilize flat base 140 grain bullets at top velocities but it is also very accurate with the bullets it likes.
Where Guntech is coming from in his recommendation is that it was found by the bench rest crowd that the most accurate bullets were those that were just barely stabilized. Hence they used very slow twist rates in their barrels for almost every caliber. 1-15 twist rates for 30 cal is relatively standard depending on bullet length and weight. Many current made 308 Win barrels now sport 1-12 bores from commercial rifle makers. The same goes for calibers like 6mm. Many 6BR shooters use 1-14 twist rates.
The 1-9 will work fine for 99% of the jobs required of the 260Rem. If you are planning on shooting VLD or sleeker/longer bullets then you will need a 1-8 or even tighter twist rates such as those used in the M96 platform Swede rifles which was close to 1-7.5.
One other thing to consider, faster twist rates can and will increase pressures.