The nickel ones are just plated, it's still brass underneath. There's probably some slight difference in case capacity, but not more or less than between two brass cases from different manufacturers.
Personally, I load both interchangeably. I just finished loading a batch of 200 9mm, there were a few dozen nickel-plated cases in there, I've never noticed a difference.