Actually, the pressure limits of the two calibers are almost identical. (Commecial 308 is slightly hotter.)
Therre appears to be a big pressure difference because the pressures are quoted in different pressure measuring systems. Just as 100 kph looks faster than 60 mph. It is, but not much.
Use 7.62 all you want.