Hodgdon's Extreme powders are designed to be temperature stable in the heat, they haven't proven to be much better than other powders in the cold. Perhaps the best cold temperature powder is Hybrid 100 V, I've chronographed it at -35, but I'm still experimenting, and that stuff won't do you any good if the burning rate is unsuitable for your cartridge or bullet weight. I bet damn few actually go shooting in extreme conditions where a powder's temperature sensitivity becomes an issue. But if your headed for the southern US, Mexico, Africa, South Asia, or perhaps south of Medicine Hat Alberta, the extreme powders should prevent sticky bolts with your loads that were worked up in temperate conditions.
The best advice is to ignore all that stuff and simply confirm the zero of your rifle if there is a big temperature swing since the last time you went shooting. I don't expect my group size in the dead of winter to be as good as in the summer due to the way I have to dress, but groups size is mostly hooey with hunting rifles anyway. If you can shoot a 2 MOA 300 yard group, and if your second shot stays close to your cold bore shot, you're pretty much in business.