All m1 receivers interchange. They can be barrelled in either calibre, the rest interchanges except for some Italian guns pre-dating the BM59 that got shortened usgi barrels, stocks and op rods. Those parts are not common though.
There is a feed block you can install on a GI receiver converted to .308, but it will work without it. Just prevents someone trying to load a .30-06 end block.