Occasionally, the old style o-ring/cap gasket, gets over compressed and leaks. I chased a leak on my 034 Boss and most recently my old pride and joy 2.5 cu. in.010. new caps did the trick.
Its not the cap in my case, it leaks from behind the bar someplace near the clutch.