At KD with a ballistic table anyone can eventually walk rounds to the target with a spotter.
There is a difference between the effective range of KD and field range without range marker and wind indicator.
762X39 out of an AK drops close to 2MOA more than than a M4 at 250 and 300m. Mis-judge distance by 50m, the probability of hitting a 6MOA trg goes down drastically with the AK at those ranges.
Everything GT said and more.
The drop gets incredible from 300m and beyond.
As a battle rifle, 250m is about right for max'ing out.
More and very experienced shooters can ring out another hundred to 150m more out of it, but it really gets iffy.
As an explanation of how bad the drop gets I use a POSP 4x scope for a 5.56mm rifle.
The scope has three chevrons for 100m, 200m and 300m for an M43 or 7.62x39mm round.
If I zero that scope for the 5.56mm round, the 100m chevron stays the same.
However for 5.56mm, the second chevron is for 400m and the third chevron is good at 700m.
Maybe this drop comparison can help.
Distance -----5.56---------7.62x39
100 -----------on------------on
200------------1"------------ 8"
300------------3" -----------a heck of a lot and on through the floor
400 -----------8"
500-----------20"