I would not expect to find a smith that does plating seeing - you would probably be better off just looking for a plating company, I would guess it would be cheaper anyway.
Also as mentioned you can do it yourself it is very easy, the kits are expensive, but you can cobble together your own setup for under $100