Hi Mike, I can't add anything to what these two fine Gentlemen here are saying, they know their rifles. I can only speak to what I have learned.
Being a relatively new owner of a few of these rifles (4, actually, 3 are fantastic, one blew up), I have found the platform to be a lot of fun. After shooting, I have the most enjoyment tweeking and problem solving these rifles, and feel I have learned a lot from just that. I spend quite a bit of time on the M14 forum watching Tony Ben's videos as well as advice from many of the members there.
Speaking about bolt/hammer contact, I know there is some "resistance" as the operating rod is pulled back to #### the rifle, I understand this is normal. I was sent this video which gave me a lot more understanding of the rifle;
https://www.youtube.com/watch?v=O67xXyEG9D4
The videos showing proper grease application has helped me a lot. I feel my m305 rifles are excellent shooters with minimal issues, if any now.
It has been a road of minor frustration at times, but has paid off with the enjoyment of figuring out and understanding these beasts. It's generally understood that these are all requiring some tinkering almost once they come out of the box.
Just the observation of an old shooter studying a new platform. Good luck Mike.