You have a few options.
Lone wolf sells stainless slides and you could have a smith make the cut (I think your best idea) or I think they sell them with the cut, or you could have a smith complete the job on your Glock. The thought of destroying a strong finish on a Gock slide wouldn't be my preference.
I've ready many good articles on the Lonewolf slides and barrels.