There are a couple of things this MIGHT be:
a magazine plug (yes, an 18" barrel isn't ideal for hunting, but plenty of manufacturers throw a plug in EVERY shotgun they make, just in case) or
the locking block inside the bolt tipping back and forth as the shotgun is moved (there isn't a LOT of movement, but it's metal on metal, so you should be able to hear it). HTH.