The distinctive ridge on the fired case is not headspace related. It is formed when the case diameter expands to fit the chamber.
Are you getting incipient separations?
Protruding primer could indicate excess headspace. Whether it is sufficiently excessive to cause a problem, hard to say.
You need to check with gauges.
There are other methods that can be used as well.
Fire a primed case (no powder or bullet). Measure primer projection, add rim thickness. You will need preceision measuring tools to do this.
Minimum breechface to boltface dimension is .064". Maximum is on the order of .074". Best if it is toward the lower end.
If you handload, you can prepare ammunition so that the distance from the barrelface to the boltface is irrelevant. The round headspaces on the shoulder.
If you want to start swapping boltheads, its best to get a sack of them and keep trying them until you get one that gauges within the limits. Boltheads are not entirely interchangable, how the bolthead screws into the bolt body is important. The threads do not take the load.
Personally, if it were my rifle, and if it accepted a Field gauge, and none of the bolts or boltheads in my supply corrected the problem, I would just produce appropriate handloads.