For your PAL/RPAL, you can get them at the same time. You don't have to get the PAL and then the RPAL. It's a full day course and tests offered at numerous places. Prices and availability can vary. After you pass the tests and send in your application, you can call to check on the progress. I took the course and tests at the Calgary Rifle and Pistol Club.
It can be a time consuming process, but it's not that bad really.
And by the way, if you want to blend in around here, the second "a" in Calgary, is silent.
Welcome to town.
Dan
Thanks for the input Dan!! After 5 years of college at Michigan Tech, in the Upper Peninsula of Michigan it won't take long to get the accent back