Want a decent bit of a read? Dig out a copy of Hatcher's Notebook. Lot's of info from an era where firearms development and metallurgy were really starting to be understood, and a fair bit of failure analysis.
Find a copy of Howe's Modern Gunsmithing. Another good book.
If you want specific answers to 'exacts', you should head to the nearest college or university that does some engineering, and start into the library. The ASM (American Society for Metals) publish a series of books that cover strengths of materials, machining, etc. Too damn expensive to buy outright, but used copies can sometimes be found.
Take a look at some of the stress analysis on Varmint Al's website. Good stuff. Dry as a popcorn fart, but good stuff.
You can spend the rest of your life researching this crap. If you are not doing engineering studies, and tying this in that way, read the forward in the reloading manuals, look at the pictures, and learn to recognize the signs of an overpressure, as well as understanding what the limits may be that separate one firearm from another, as far as the pressures that they will handle, given that they may be chambered in the same caliber. A good example of that would be the load data given in any manual I have seen, for the 45-70. Usually they offer up three different sets of loads, for three different strengths of action. They explain it in the book.
Not saying you shouldn't be interested, just that you should have an honest look at what variables you can change, and what you cannot. Unless you are in a position to make, or have made, barrels from scratch, getting all learned up on the strength of them is not of much practical use. They are rarely the weak link in the equation.
Cheers
Trev