John, CANADIAN World War 2 .303 ammo made by Defence Industries (DI, Z and date headstamp) was noncorrosive and nonmercuric and also had Boxer primers. They also provided NCNM .30-'06 ammo to the US (headstamp VCC 45), although not as much as would have been liked.
The 'adoption' was paperwork only as the Neutrality Act forbade the manufacture of military equipment for a belligerant Power, yet allowed the sale of SURPLUS US equipment. ZERO rifles ever were taken on strength or issued, all being 'surplussed' as they were manufactured. ALL were delivered to Great Britain. The fiction, however, was useful and we are STILL thankful for it.
Same thing, the USAAF had very real problems with training (and even some combat) aircraft which were accidentally parked too close (within 30 feet, say) to the Canadian Border: the things tended to disappear just as soon as they were left untended. A good cowpoke can throw a rope that far and it only takes one team of horses to drag the thing 40 yards to where it can be started up and flown away.
US-bashing might be our Official Liberal Government-Approved National Hobby but, when you get right down to brass tacks, the US has been one helluvva fine neighbour on many more occasions than most Canadian even know about. I remember one occasion when a Canadian warship commited an overt Act of War by SHELLING an American town one bright Sunday morning. Anyone else would have invaded us (we were prepared for nothing) but the US just moved several miles of AFVs to the border, waited for the apology and the results of the ensuant courts-martial.
Good neighbours are hard to find.
.