Local made,even shorter K98 meant for horseback troops,maybe border patrol?Turks,Syrians,Bulgarians,Albanians did that sort of thing with their rifles.
Wouldn't be unheard of.Even Ian has show recently some much shortened rifles from Ethiopian shipment.