That looks bad. I won't be buying these lar mags if they have that angle.
I noticed the crazy angle on the stock picture and figured it was a picture of the 7.62x39 version, zooming in on your photo it clearly says .223/5.56 pretty unfortunate. The idea of the coupler is to mimic the size and shape of the standard 30 rounders. Damn.