Enfield Barrel Threads
In Bolt Action rifles by Frank de Haas 3 RD Edition, has pictures and measurements of barrel threads on a number of common rifles. He shows the Lee-Enfield as having 14 V, T.P.I. and the measurements from the top of the threads as .997" and the bottom as .900". The length of the barrel threads as .687".
I hope this helps, I don't know what T.P.I. stands for, but you gentlemen probably do.